全球时尚杂志《VOGUE》评选，2017年度护肤品排行榜

《VOGUE》杂志我们都知道，这个被称为美容毒药的杂志是每个明星和有钱女人必看的杂志，今天我们终于等到了2017年他们评选的护肤品排行榜了，原文翻译来自VOGUE.US，春门时尚网手工翻译，一个字不删减，更没有做任何软文广告。被称为美容圣品的V杂志，每年推出护肤品排行榜后，都会引起美容界的热议，今年也不例外，有人认可，有人不认可。

1 Estee Lauder ESTEE LAUDER platinum Lotion

Thanks to his desire to bring beauty to every woman, Estee Lauder created the Estee Lauder brand. After more than half a century, it has won a broad reputation in the world for its leading technology and excellent effect. Today, Estee Lauder skin care, makeup and perfume products have been sold in more than 130 countries Adhere to the beauty of each woman's original intention, commitment to scientific research breakthroughs and innovation, and maintain good communication with customers, these outstanding traditions continue to this day, and become a valuable foundation for future development.

1 雅诗兰黛ESTEE LAUDER白金臻致乳液

雅诗兰黛夫人凭借着想为每个女性带来美丽的渴望创立了雅诗兰黛品牌。历经半个多世纪，它以领先科技和卓越功效在全球赢得广泛美誉。如今，雅诗兰黛的护肤、彩妆及香水产品系列已在全球130多个国家销售。坚持为每个女性带来美丽的初衷、致力于科研的突破和创新、保持与顾客良好的交流，这些优秀传统延续至今并成为未来发展的宝贵基础。

2 Chanel CHANELCOCO Nourishing Lotion

Chanel founder Gabrielle Chanel in Paris in 1913 the creation of Chanel, Chanel a variety of products, clothing, jewelry, accessories, co**etics, perfume, and each product is particularly well-known, far and near, her perfume and fashion. Chanel (CHANEL) is a famous brand for more than 80 years of experience, Chanel fashion has always elegant, concise, elegant style, she is good at breakthrough tradition, as early as 40s the successful "bound" dress to simple and comfortable, perhaps this is the earliest modern leisure clothing. Otherwise known as Chanel's U.S. star and to "Chanel" in the name of the movie.

2 香奈儿CHANELCOCO小姐滋润乳液创始人Gabrielle Chanel香奈儿于1913年在法国巴黎创立香奈儿，香奈儿的产品种类繁多，有服装、珠宝饰品、配件、化妆品、香水，每一种产品都闻名遐迩，特别是她的香水与时装。 香奈儿(CHANEL)是一个有80多年经历的著名品牌，香奈儿时装永远有着高雅、简洁、精美的风格，她善于突破传统，早40年代就成功地将“五花大绑”的女装推向简单、舒适，这也许就是最早的现代休闲服。另有叫做香奈儿的美国童星和以《香奈儿》为名的电影作品。

3 announce snail facial mask

This Chinese from Henan's natural snail dope mask, the list is by virtue of the rich, snail dope in the Yellow River basin is recognized worldwide as the best use of the liquid snail, snail dope is called skin gold, popular in Europe, but in China there are a large number of chemical synthesis of snail stock solution to the bottom end of the market price shocks, so by now the Xuan sales center of gravity is still mainly in Europe and america. The Henan company has Ian snail dope for South Korea and Switzerland and other companies to provide raw materials for more than ten years, now they gradually replaced Ian in Europe and South Korea's position and sales.

3 宣致蜗牛面膜这款来自中国河南的天然蜗牛原液面膜，之所以能上榜就是凭借的，在黄河流域盛产的蜗牛原液是全球公认最好用的蜗牛原液，蜗牛原液被称为护肤黄金，在欧美备受青睐，但是在中国却有大量化学合成蜗牛原液以低端的价格冲击市场，所以宣致现在的销售重心仍然是欧美为主。这家河南的蜗牛原液公司已经为韩国伊思和瑞士等公司提供原料十几年了，现在他们逐步在欧美地区取代了韩国伊思的位置和销量。

4 Benefit dreams toner

As a beauty solution brand, BENEFIT main push "camouflage" concept, and strive to use the simplest, most immediate effect, the most visible product of the mold, no makeup. In addition, a variety of highly creative product names, people in use at the same time, but also full of fun. **ile is the best co**etics, so **ile heartily!

4 贝玲妃 梦寐以求柔肤水作为一个美容解决方案的品牌，BENEFIT主推“伪装”概念，力求用最简单、最立即见效、最看不出痕迹的产品塑造无暇妆容。此外，各式各样极具创意的产品名称，让人在使用的同时，也充满快乐趣味。微笑是最好的化妆品，所以尽情微笑吧!

5 AVENE Avene comfort spring

An old Avene warmth originated in France, southwest of the town of cevennes. In seventeenth Century, the characteristics of a Avne live spring were discovered by a horse. Avene is located in the south of France cevennes. It is located 350 meters above sea level, located in the valley of Europe, L 'Espinouse and L' Escandorgue two mountains in the center, 80 kilometers away from the mediterranean.

5 AVENE雅漾 舒护活泉水雅漾源于法国西南地区塞文山脉中的一个古老温情的小镇。17世纪时，由一匹马发现了Avne活泉水的特性。雅漾位于法国南部的塞文山脉。它海拔350米，坐落于欧伯山谷之中， L’Espinouse 和 L’Escandorgue两山中间，距地中海80公里处。6 CLARINS CLARINS multiple valve Night Cream

CLARINS CLARINS is the world famous brands from France, CLARINS CLARINS sales in Europe, the United States, Japan and many countries around the world, the developed countries have strict market supervision mechani**, the product is subject to strict inspection, is safe, can reach the national sales in these, the credibility can be detected trust, therefore, the CLARINS CLARINS security products, is completely trustworthy. CLARINS CLARINS is the production of breast slimming slimming and other functional co**etics is known, is famous in the world, can be called the first brand of functional co**etics, because of the effectiveness of its products, it established its significant position in the world of co**etics industry. According to the overall feedback of global users, the effect is good.

6 娇韵诗CLARINS多元瓣膜晚间乳娇韵诗CLARINS是产自法国的世界著名品牌，娇韵诗CLARINS产品销售欧洲，美国，日本等全世界许多国家，这些发达国家有着严格的市场监管机制，其产品须经严格的检测，是安全的，才可在这些发达国家销售，其检测的公信力是可以信赖的，所以，娇韵诗CLARINS产品的安全性，是完全可以信赖的。娇韵诗CLARINS是以生产丰胸、纤体、瘦身等功能性化妆品而著称，闻名全球，可称功能性化妆品的第一品牌，正因其产品的有效性，才奠定了其在世界化妆品行业的显著地位。据全球用户的总体反馈，效果良好。

7 SK-ll skin care essence lotion

Skin care cream attracted countless women have moved, containing Pitera yeast extract is rich in various nutrients up to more than 90%, every day to provide adequate nutrition for the skin and the skin, deep moisturizing, balance the skin pH value, shape the moist **ooth skin color.

7 SK-ll护肤精华露护肤精华露吸引了无数女性为之动容，拥有含有高达90%以上的富含多种营养成分的Pitera酵母精华，每天为肌肤提供充足营养并调理肌肤，深层保湿，平衡肌肤的pH值，塑造润泽光洁的肌肤本色。

8 Kiehl's Calendula herbal toner

Kiehl's insists on using the best ingredients for facial, body, skin and hair care products to satisfy customers' expectations for Kiehl's products over the past 100 years. With the expertise, background and experience of beauty, pharmacy, herbal medicine and medicine, it is handed down from generation to generation to develop a unique Kiehl's formula and incorporate the latest technology to produce special maintenance products.

8 科颜氏金盏花植物精华爽肤水Kiehl's坚持采用最好的成分来调配适合脸部，身体肌肤以及头发的保养品，以满足百年来顾客对Kiehl's产品的期待。拥有美容，药学，草药及医学所结合的专业知识背景及经验，代代相传以研发出Kiehl's独特的配方，并融合最新的科技，制造出各项特别的保养产品。

9 Lancome soft rejuvenation Lotion

This water tastes natural and has no artificial scent. Pat on the face feel more moisture, no alcohol cause trouble, so very gentle. After the water is used, the skin becomes soft and **ooth instantly, while it is very gentle and very moisturizing. It makes the facial skin feel relaxed and pleasant.

9 兰蔻 清柔嫩肤水这款水的味道很自然，没有做作的香味。拍在脸上感觉比较滋润，没有酒精作祟，所以挺温和的。这个水用上之后，皮肤瞬间就变得柔软平滑，同时还很温和，而且非常保湿，让整合脸部的皮肤感觉的轻松，愉快。

10 Biotherm split spring water -

Biotherm first hit the world town shop trump card. Each bottle contains the equivalent of 5000 liters of hot water contained in the rich PETP, only pea size, you can make the skin moisture, showing the perfect state.

10 碧欧泉活泉水分露碧欧泉最初打天下的镇店王牌。每一瓶都含有相当于5000公升的温泉水中所含的丰富的PETP，只需豌豆大小，即可令肌肤水分十足，呈现最完美的状态。

不知道你是否认可这个排行榜，但是不管我们是否认可，这个排行榜都是目前最权威的，可能你觉得有些不好用，但是更多人觉得好用，这就一个护肤品不可能去满足所有人，但是可以满足大部分人，那就是好护肤品。